据南非媒体报道，南非柑橘种植者协会（CGA）今日称，南非国有运输公司（Transnet）工人的罢工行动使一些货物无法通过港口，逾18.5万运往南非海外市场的吨柑橘受到威胁。
CGA首席执行官Justin Chadwick称，从东开普省和西开普省出口的柑橘可能会受到罢工的影响。Chadwick表示，虽然目前是本产季结束期，但仍有7800个货柜的水果需要从德班港（Durban）、库哈港（Ngqura）和开普敦港（Cape Town）运出，这些港口可能会受到影响。南非60%以上销往海外市场的柑橘经过德班港出口。
南非国有港口和铁路运营公司的工人一周前开始罢工，南非全国运输联盟（UNTU）与南非运输和联合工人联盟（Satawu）要求加薪13.5%。但Transnet提出的加薪幅度低于工会要求的一半，Transnet于上周宣布遭遇不可抗力事件，称罢工将对所有行业的经济活动产生深远影响。
除了柑橘行业，浆果行业是另一遭受潜在损失的农业子行业。目前浆果产季正值高峰期，浆果行业称罢工可能会导致本季出口下降约30亿兰特。
Chadwick指出，令人欣慰的是，海运服务并未受到影响，海运在港口的运营如常。CGA将继续与Transnet就可能的解决方案保持沟通，以减轻罢工对行业的影响。
在Transnet工人罢工之前，南非柑橘行业本季面临诸多挑战，如欧盟颁布了新的柑橘冷处理规定，导致南非柑橘的一些品种必须停止出口。
上个月，CGA主动停止出口产自某些地区的瓦伦西亚橙，这些橙子感染了一种攻击柑橘的疾病——柑橘黑斑病。与许多行业一样，南非的电力供应问题也加剧了柑橘行业的困境，运行发电机维持冷库运转给柑橘行业带来巨额的电费支出。 |
